Artificial Intelligence legal translations

If you want a worry-free relationship with a trusted translator then I encourage you to contact me directly. I promise you will not be disappointed.

Inge Noeninger
Certified Translator

Our Promise of Quality

We have earned a reputation for producing accurate and idiomatic translations, delivered on time. We use all tools customary in our business to perform a thorough quality assurance (QA) process. This includes the latest software on the market and skillful ‘human’ revision by a ‘real’ translator.

Clients trust us with their translations of all types of agreements; articles of incorporation and corporate by-laws; standard terms and conditions of purchase or sale; leases, mortgages, loan agreements; statements of claim and of defense, legal opinions and more.

To the extent applicable to our work, our office complies with the following standards:

  • European standard DIN EN 15038
    "Translation services - Service requirements"
  • Canadian standard CAN/CGSB-131.10-2008
    "Translation Services"
  • US ASTM Standard Guide for Quality Assurance in Translation F 2575-06